港谍案|第二次初审未受Matthew Trickett死亡影响 两被告控罪不变明年二月正式聆讯
备受关注的「香港间谍」案,英国时间周五(24日)早上在位于伦敦的英格兰中央刑事法院(Central Criminal Court)进行初步聆讯。两名被告,包括香港驻伦敦经贸办行政经理袁松彪,以及英国边境执法员衞志梁出庭。二人获准继续保释,至明年2月10日正式审讯,届时将设陪审团。至于庭审前五日被发现伏尸公园的被告Matthew Trickett,控方申请终止对他的起诉。
戴著口罩的袁松彪获准继续保释后自行离开法院,记者追问他对Matthew Trickett的死讯有何看法、是否担心自己的人身安全、是否仍继续办公、以及是否认识香港特首李家超等,袁松彪一直保持沉默,一概不回应。

袁松彪经贸办上司出庭旁听
他和另一被告衞志梁早上各自身穿整齐西装,相继步入法院应讯。袁松彪和上次离开法院时一样戴上口罩,衞志梁则没有。香港驻伦敦经贸办副处长黄凯铃、助理处长胡文匡都有如上次一样到场旁听,同样未有回应记者提问。
第二次的初审由法官Jeremy Baker主理,全程约半小时。袁松彪及衞志梁步入法庭时均没有戴口罩,坐在律师席后排,未有进入犯人栏应讯,二人均神色凝重。
衞志梁庭上观察现场记者及公众 控方终止起诉Matthew Trickett
衞志梁在进出法庭时,曾分别扫视记者席及公众席,观察席上旁听者。法庭书记确认二人身份时,一度读错袁松彪的名字,经律师提醒后,袁松彪方起立,大声读出自己的名字「Chung Biu Yuen」。
检控官Kashif Malik提到,由于同案被告、前英国皇家海军陆战队成员 Matthew Trickett,被警方确认因「不明原因」死亡,申请终止对他的起诉 。而Matthew Trickett是日没有法律代表出庭。
检控官又表示,留意到有很多人在网上收看庭审直播;法官表示所有收看庭审直播的人均经过事前审核,并提醒收看者不得对直播片段进行录影、录音及传播。
袁﹑衞二人除了向法官确认自己的姓名外,全程不发一言,分别由大律师Sailesh Mehta和Justin Hugheston-Roberts代表,与法官讨论保释条件和续审日期。

袁﹑衞二人获解除电子脚镣
法官确认下次正式审讯日期为明年2月10日,在位于伦敦的京斯顿皇家法院(Kingston Crown Court) 开审,预料审讯会持续四到六周,将会设有陪审团。二人须于今年10月25日到中央刑事法庭再次提讯,期间继续获准保释,并解除之前配戴的电子追踪装置。
至于其馀保释条件则维持不变,包括要在晚上10时至凌晨5时遵守宵禁令、每周向警署报到、不得离境,不得接触另一被告或证人,并须告知警察使用哪些装置上网。
三名被告早前被控英国《国家安全法》下的「协助外国情报部门」和「外国干预」两项罪名,分别最高可判囚14年。虽然Matthew Trickett于5月19日被发现伏尸于英格兰南部伯克郡美登赫(Maidenhead)一个公园内,但暂未影响案件,针对袁﹑衞两人的控罪维持不变。
控罪指,他们涉嫌在去年12月至今年5月期间协助外国情报机构收集情报、进行监视和欺诈行为,并涉嫌于今年5月1日试图强行闯入英国一处民居。
记者:文在山(伦敦) 编辑:温晓平